After hours of concentrated work in front of the computer my own batteries were empty but I could not calm down - until I listened to the PONS-Song. One autonomous deep inhale, followed by letting go. Another and another. The song works great for me :-)
Après des heures de travail intense devant l'ordinateur, mes propres batteries étaient à plat, mais je n'arrivais pas à me calmer - jusqu'à ce que j'écoute la chanson PONS. Une profonde inspiration autonome, suivie d'un lâcher-prise. Encore et encore. La chanson fonctionne très bien pour moi :-)